스윙 Swing Swing (1999) [720p] [WEBRip]

노동 계급 출신의 친구들이 황량한 리버풀의 삶에서 벗어나 자신들의 꿈인 스윙 밴드를 만드는 이야기. 젊은 마틴(Martin: 휴고 스피어 분)이 감옥을 나올 때, 감옥 동기인 색소폰 연주자 잭(Jack: 클레렌스 클레멘스 분)은 마틴에게 그 앞으로 온 2년 치의 뜯지 않은 러브 레터를 건네면서 충고한다. 일을 찾든지 아니면, 감옥에서 인생을 마칠 건지. 집은 전과 마찬가지로 암담하다. 마틴의 유일한 희망은 잭의 현명한 충고를 받아들여 새롭게 시작하는 것. 그는 마틴에게 자신의 미래를 바라보는 법, 그 미래를 개척하는 법을 가르쳐준다. 마틴은 자신의 밴드를 만들기로 결심한다. 그는 베이스 주자 버디(Buddy: 스콧 윌리암스 분), 스킨헤드 출신의 드러머와 치마만 두르면 환장하는 축구 선수 출신의 베이스 주자 오아이를 영입하고, 자신의 아버지에게 빚진 게 있는 술집 죽돌이들(bar flies)로 브라스 밴드를 구성한다. 그렇지만 이 밴드를 하나의 시도에서 성공으로 이끄는 것은 마틴의 애인이었던 아름다운 가수 조안(Joan:리자 스탠스필드 분)이다. 마틴을 체포한 형사와 결혼한 조안은 이 밴드도 마틴의 또 한번의 궁여지책이 아닌가 의심한다. 마틴은 그들 모두를 설득한다. 특히 조안에게 그들의 꿈은 한번 시도해 볼만한 가치가 있다는 것을 확신시키려 한다. 질투에 눈 먼 조안의 남편이 꾸민 습격에도 불구하고 밴드의 획기적인 연주는 당장 엄청난 성공을 거두고 그 성공은 음반 계약으로까지 이어진다. 해피 엔딩으로 끝날 것 같던 영화는… 그러나 마틴의 형이 훔친 돈으로 그 밴드를 지원했다는 것을 알게 되면서 마틴은 다시 감옥으로 가게 된다. 그러나 다시 마틴이 감옥에서 나왔을 때조안과 마틴의 밴드는 그를 기다리고 있었고 연주할(ready to swing) 준비를 하고 있다.

When Martin Luxford (Hugo Speer) leaves jail, he decides to form a swing band, having been taught to play the saxophone by his cellmate Jack. Returning to his native Liverpool, Martin pulls together a backing band of misfits and loners, and recruits his ex-girlfriend Joan (Lisa Stansfield) as a singer. Things are complicated somewhat by the fact that Joan is now married to the policeman who arrested Martin, and when the band's first gig - at a heavy metal pub - goes badly, it seems as though the road to musical success may be a rocky one.